国家主席习近平17日在巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港出席亚太经合组织工商指导人峰会并颁发题为《同舟共济发明美好将来》的大旨演讲。演讲全文如下：

同舟共济发明美好将来

——在亚太经合组织工商指导人峰会上的大旨演讲

2018年11月17日，莫尔兹比港

中华人民共和国主席　习近平

尊敬的奥尼尔总理，

尊敬的陶里卡主席，

各位工商界朋友，

女士们，先生们：

大家好！很快乐来到风光宜人的莫尔兹比港，同大家相聚在承平洋(601099)摸索者号上。在当今世界经济风起云涌、风险挑战凸显的形势下，我们同在一条船上，一起谋划开展竞争，具有特另外意义。

此次工商峰会的主题“在颠覆性改革时代促进容纳：结构独特将来”，寓意深化。当今世界正处于大开展大改革大调整时期。经济全球化大潮滚滚向前，但护卫主义、单边主义为世界经济增长蒙上了暗影。新科技革命和财富改革蓄势待发，但增长新旧动能转换尚未完成。国际格局深化演变，但开展失衡未有基本改变。全球治理体系加快改革，但治理滞后仍是突出挑战。

当今世界的变局百年未有，改革会催生新的机遇，但改革过程往往充塞着风险挑战，人类又一次站在了十字路口。竞争还是反抗？开放还是封闭？互利共赢还是零和博弈？如何答复这些问题，关乎各国利益，关乎人类前途命运。

回忆近代以来的世界历史，我们可以分明地看到，差异选择曾经给世界带来悬殊的历史轨迹。

亚太地区有着亚太经合组织这样的胜利故事。亚太经合组织的诞生和开展顺应了开放交融的历史潮流，顺应了亚太地区谋求开展的强烈愿望，顺应了各国人民携手应对挑战的独特必要。亚太的开放竞争不只激荡着承平洋(601099)，也活泼了世界经济的海洋。此刻的亚太，是全球最具增永朝气和开展潜力的经济板块，也是举世公认的世界经济增长的一个重要引擎。

然而，不是所有故事都这么美好，人类也有过凄惨教训。上世纪发生的第二次世界大战，让人类陷入了滔天浩劫。就在离我们不远的处所，曾经爆发第二次世界大战期间惨烈的珊瑚海战役、瓜达尔卡纳尔战役。本日，这片海面已经波涛不惊，但我们不能忘却历史上的风风雨雨。

“明镜所以照形，古事所以知今。”我们回忆历史，是要以史为鉴，不让历史悲剧重演。面对历史大潮，如何威力为世界经济开展掌握正确标的目的？如何威力为国际社会找到有效治理思路？这里，我愿提出以下主张。

第一，坚持开放导向，拓展开展空间。经济全球化是人类社会开展必经之路，多边贸易体制为各国带来了独特机遇。在各国互相依存日益严密的本日，全球供应链、财富链、价值链严密联络，各国都是全球竞争链条中的一环，日益造成利益独特体、命运独特体。

这是经济规律使然，不以人的意志为转移。我们应该掌握时代局势，客不雅观认识世界开展变革，以负责任、合规矩的方式应对新状况新挑战。假如酬报设置壁垒，切断各国经济上的亲密联络，不只违犯经济规律和历史潮流，也分歧乎各国人民遍及愿望，既是短视的，也是不会胜利的。

一个时代有一个时代的问题。问题自身并不成怕，关键是采纳正确的法子来处置惩罚惩罚问题。走护卫主义、单边主义的老路，不只处置惩罚惩罚不了问题，还会加剧世界经济的不确定性。历史已经证实，只要坚持开放竞争威力取得更多开展机遇和更大开展空间，自我封闭只会失逝世界，最终也会失去本人。

亚太经合组织是成立开放型世界经济的先驱。茂物目的将于2020年到期，我们应该着眼2020年后竞争愿景，坚持推进亚太自由贸易区成立。我们应该旗帜明显反对护卫主义、单边主义，维护以世界贸易组织为核心的多边贸易体制，引导经济全球化朝着愈加开放、容纳、普惠、均衡、共赢的标的目的开展，在开放中扩充独特利益，在竞争中实现机遇共享。

第二，坚持开展导向，增进人民福祉。我们应该把人民福祉放在首位。世界上所有国家都享有平等的开展势力，任何人都无权也不能阻挡开展中国家人民对美好生活的追求。我们应该致力于增强开展竞争，协助开展中国家挣脱贫苦，让所有国家的人民都过上好日子。这才是最大的公平，也是国际社会的道义责任。

我们应该把落实2030年可连续开展议程纳入本国开展战略，促进经济、社会、环境协调开展，依据本身国情鞭策普惠开展，积极构建平等平衡的全球开展搭档关系。兴隆国家应该履行官方开展援助答允，增多对广阔开展中国家的撑持。

我们应该增强开展在国际经济政策协调中的地位，在探讨制定贸易和投资、常识产权护卫、数字经济等各领域政策和规则时应该有明确的开展视角，为各国营造独特的开展机遇和空间，为世界经济增长提供强劲动力和不变环境。“特殊与不同报酬”是世界贸易组织的重要基石。这一准则不是否认，不然将动摇多边贸易体制的根基。

第三，坚持容纳导向，促进融合互鉴。我们独特寓居在同一个星球上，这个星球有200多个国家和地区、2500多个民族、70多亿人口，搞清一色是不成能的。这种差别不应该成为交换的障碍，更不能成为反抗的理由。差异文明、制度、路线的多样性及交换互鉴可以为人类社会提高提供强大动力。我们应该少一点高傲和成见、多一些尊重和容纳，拥抱世界的丰硕多样，努力做到求同存异、扬长避短，谋求谐和共处、竞争共赢。

一个国家走什么样的路线，只要这个国家的人民最有发言权。一副药方不成能包治百病，一种形式也不成能处置惩罚惩罚所有国家的问题。生搬硬套或强加于人城市引起水土不平。

第四，坚持创新导向，斥地增长源泉。当前，信息技术、生命科学、智能制造、绿色能源等前沿领域一直冲破，新资料、新产品、新业态迭代周期一直缩短。大数据、3D打印、人工智能，这些曾经的科学梦想，此刻已经融入人们的衣食住行用，将来已经来到我们身边。

百舸争流，奋楫者先。新科技革命和财富改革的时代浪潮奔流而至，假如我们不应变、不求变，将错失开展机遇，以至错过整个时代。我们应该以只争晨夕的精力，探寻新的增长动力和开展途径，撤销一切倒霉于创新的体制机制障碍，充裕激发创新潜能和市场朝气，深入国际创新交换竞争，更好应对各自和独特的开展挑战。

新科技革命和财富改革是一次全方位改革，将对人类消费形式、生活方式、价值理念孕育发生深化影响。公安然沉静效率、成本和劳动、技术和就业的关系成为国际社会的独特课题，办理不当将导致南北贫富差距进一步拉大。我们应该审时度势、科学决策，引领新科技革命和财富改革朝着正确标的目的开展。

效劳人民是科技创新的素质要求，各国都有权通过本身努力和国际竞争从科技创新中受益。科技创新成就不应该被封锁起来，不应该成为只为少数人牟利的工具。设立常识产权制度的宗旨是护卫和鼓励创新，而不是制造以至扩充科技鸿沟。我们应该独特讨论建设面向新科技革命和财富改革的政策制度体系，营造国际竞争环境，让科技创新成就为更多国家和人民所及、所享、所用。

第五，坚持规则导向，完善全球治理。两次世界大战的凄惨教训让各国人民痛定思痛，建设了以结合国为主体，包含国际货币基金组织、世界银行、世界贸易组织等机制的全球治理框架。尽管这个框架并不完满，却是人类社会迈出的重要一步，为过去几十年世界和平与开展阐扬了重要作用。以规则为根底增强全球治理是实现不变开展的须要前提。规则应该由国际社会独特制定，而不是谁的胳膊粗、气力大谁就说了算，更不能搞实用主义、双重规范，合则用、分歧则弃。

全球经济治理体系要想公平有效，必需跟上时代。我们应该秉持共商共建共享理念，鞭策全球经济治理体系改革。改革过程应该表现平等、开放、通明、容纳精力，进步开展中国家代表性和发言权，遇到不合应该通过协商处置惩罚惩罚，不能搞小圈子，不能强加于人。历史讲述我们，假如走上反抗的路线，无论是暗斗、热战还是贸易战，都不会有真正的赢家。国与国只有平等相待、互谅互让，就没有通过协商处置惩罚惩罚不了的问题。

女士们、先生们、朋友们！

1978年，中国厘革开放的伟大征程拉开了序幕。40年来，中国人民依靠本人的智慧和勤劳的双手，最好的期货配资网，在风雨中砥砺前行，迎来了从站起来、富起来到强起来的历史飞跃，开启了中华民族伟大复兴的光辉历程。

——40年来，中国人民勇于摸索、真抓实干，51配资网，凭着一股开拓创新的拼劲，一股自食其力的韧劲，把中国建成了世界第二大经济体，中国的边幅、中国人民的边幅发生了天翻地覆的变革。中国的本日，是中国人民干出来的！

——40年来，中国人民洞开襟怀、拥抱世界，坚持打开国门搞成立，中国货物进出口总额增长198倍，效劳贸易进出口总额增长凌驾147倍，累计吸引外资凌驾2万亿美圆，中国已经成为世界第一大货物贸易国、最大的旅游市场、130多个国家的主要贸易搭档。

——40年来，中国人民聚焦开展、造福人民，坚持以人民为中心的开展思想，从1978年到2017年，中国人均可支配收入增长22.8倍，贫苦人口减少了7.4亿，就业人员翻了一番，城乡免费义务教育片面实现，世界上笼罩人口最多的社会保障体系根本建设，中国人民的取得感、幸福感、安详感显著进步。

——40年来，中国人民立己达人、共谋开展，始终不渝走和平开展路线，积极参预全球经济治理，积极撑持广阔开展中国家开展，施行负责任的宏不雅观经济政策，保持对世界经济增长的较高奉献率，为应对亚洲金融危机、国际金融危机作出了本人的奉献，为鞭策构建人类命运独特体奉献了智慧和力量。

5年前，我提出共建“一带一路”创议，宗旨就是促进各国各地区互联互通，造成联动开展格局，为世界经济拓展新的增漫空间。5年来，共建“一带一路”创议广受欢迎，中国已经同140多个国家和国际组织签署共建“一带一路”竞争协议，一大批严峻竞争项目已经落地生根。

我要强调的是，共建“一带一路”是开放的竞争平台，秉持的是共商共建共享的根本准则，没有地缘政治宗旨，不针对谁也不排除谁，不会关起门来搞小圈子，不是有人说的这样那样的所谓“陷阱”，而是中国同世界共享机遇、共谋开展的阳光大道。中国将于明年4月在北京举办第二届“一带一路”国际竞争顶峰论坛。欢迎亚太工商界朋友积极参预。

回首40年厘革开放历程，中国人民愈加坚定地认识到，只要厘革开放威力开展中国。面向将来，中国将以更负责的精力、更开放容纳的胸襟、更高质量的增长，在实现本身开展的同时，为世界各国独特繁荣作出更大奉献。

中国将继续大幅放宽市场准入，增强常识产权护卫，主动扩充进口。今年以来，中国陆续颁布颁发了一系列新的开放举措，包含发明更具吸引力的投资营商环境，大幅降低1449种日用出产品、1585种工业品等商品进口关税，将汽车整车和零部件税率别离降到13.8%和6%，实现进口抗癌药全副零关税。随着11月1日新一轮降税门径施行，中国关税总程度已经降到7.5%，超过了对世界贸易组织的答允，也低于大大都开展中国家。中国发布了外商投资准入新的负面清单，在金融、汽车、飞机、船舶等领域进一步开放。依据世界银行的呈文，中国营商环境排名比去年提升30多位，成为营商环境改善幅度最大的经济体之一。中国对表里资企业一视同仁、平等看待，欢迎和激励各类企业公平合作，也将充裕保障它们的合法权益。

一周前，首届中国国际进口展览会在上海胜利举行，股票配资网，吸引了172个国家、地区和国际组织，3600多家企业参展，40多万名境表里采购商到会洽谈采购，成交额到达578亿美圆。4500多名各界知名人士出席虹桥国际经贸论坛。中国用行动证实了撑持贸易自由化、主动向世界开放市场的决心。欢迎大家明年插手第二届中国国际进口展览会。我相信，中国近14亿人口的大市场必将成为世界经济的增长之源、朝气之源！

在座许多企业家都是中国厘革开放的见证者、奉献者、受益者，同中国结下了不解之缘。工商界是引领亚太和世界经济增长的重要力量。希望你们阐扬企业家精力，勇做经济全球化的弄潮儿，继续为决策者提出明智建议，鞭策各国采纳积极求实政策，宽泛成长经济技术竞争，为亚太地区乃至世界独特开展繁荣闯出新的天地。

女士们、先生们、朋友们！

亚太经合组织因水结缘。方才登船时，望着广袤无边的大海，我想到了“同舟共济”这个词。让我们握稳舵盘、把准航向、齐力划桨、乘风破浪，独特驾驶着世界经济的大船驶向愈加美好的此岸！

谢谢大家。